Allmän information
Ivrith (eller ny hebreiska) är Israels officiella språk och är en vidareutveckling av hebreiska, som inte längre används som vardagsspråk. Det hebreiska manuset är ett konsonantmanus som kan läsas från höger till vänster. Vokaler skrivs vanligtvis inte.
Vokaler
Det finns inga separata bokstäver för vokaler, de kan ges med prickar och streck under konsonanterna, men vanligtvis inte skrivna förutom i barnböcker och tidningar speciellt inriktade på nykomlingar. Vissa konsonantbokstäver fördubblas för att göra vokaliseringar enklare.
Konsonanter
- א (Aleph)
- talas inte
- ב (Beth)
- som v, i början av ordet och efter konsonanter som b
- ג (Gimel)
- så G
- ד (Daleth)
- som d
- ה (hej)
- som h
- ו (Waw)
- som w
- ז (Sajin)
- uttryckt s
- ח (Chet)
- som ch
- ט (Tet)
- som t
- י (jod)
- som j
- כ (Kaph)
- fråga
- ל (Lamed)
- som l
- מ (meme)
- som m
- נ (Tja)
- som n
- ס (samech)
- en röstlös s
- ע (ain)
- talas inte
- פ (Pe)
- som f, efter konsonanter och i början av ordet som s
- צ (Tzade)
- som z (som i zebra)
- ק (Kof)
- som k eller q
- ר (resh)
- som r
- ש (Schin)
- som röstlösa s eller sh
- ת (Taw)
- som t
Grunderna
Liten ordlista med geografiska termer
| Nahal | (torr) flodbädd | Har | fjäll |
| Bika | dal | Rehes | (Berg) ås |
| Sde | fält | Shluha | (Berg) ås, tillbaka |
| Mishor | nivå | Katef | (Berg) axel |
| Ramat | Platå | Henyon | Picknick område |
| Gev | Vattengrop | Mezad | Bort |
| A, En | källa | Hurbat | ruin |
| bor | Vattenhål | Öl | Fontän |
| Borot | Vattenhål | Slå vad | Hus, bosättning |
- God dag
- שָׁלוֹם (Shalom)
- Hej. (informell)
- שָׁלוֹם (Shalom)
- God morgon.
- בוקר טוב (bokar bogserbåge)
- God kväll.
- ערב טוב (ta bort släpet)
- Godnatt.
- לילה טוב (laíla tov)
- Hur mår du?
- ? מה שלומך (ma schlomcha (adresserad till en man) / ma schlomäch (adresserad till en kvinna))
- OK.
- בְּסֶדֶר (b'séder) (bokstavligen: okej)
- Bra tack
- טוב, תודה (tov, todá)
- Vad heter du?
- (מי את (ה (Ons vid (a))
- Mitt namn är ______ .
- .______ אני (Ani ...)
- Trevligt att träffas.
- ! נעים מאוד (Na-im meod)
- Varsågod.
- בבקשה (bewakascha)
- Tack.
- תודה (toda)
- Tack så mycket
- תוֹדָה רַבָּה (todá rabá)
- Ja.
- כן (Ken)
- Nej.
- לא (Lo)
- Förlåt.
- סליחה (Slicha)
- Hälsa!
- לבריאות (labri'út)
- God aptit
- בתאבון (pray'avón)
- Adjö
- להיתראות (lehitraot)
- Uppmärksamhet!
- זהירות (sehirut)
Viktiga termer och uttryck
- Central busstation
- תַחֲנָה מֵרְכַּזִית (tachaná merkasít)
- tågstation
- תַחֲנָת רַכֶּבת (Tachanát rakévet)
- Flygfält
- שדֵה תְּעוּפָה (Sde Teufá)
- taxi
- מוֹנִית (Monit)
- Delad taxi
- מוֹנִית שֵׁירוּת (Monít Scherút)
- hotell
- Hotell (Malón)
- luftkonditionering
- מָזְגָן (Masgan)
- Havs strand
- חוֹף הים (Chof haJám)
- polis
- משטרה (Blandad tará)
- Hjälp!
- הצילו (hatsílu)
- Pratar du engelska / tyska?
- אתה מדבר אנגלית / גרמנית (Atá medabér engelska / tyska?) (adresserad till människan); את מדברת אנגלית / גרמנית (På medabéret anglít / germanít?) (riktad till kvinna)
tid
- nu
- Nu (achshav)
- עתה (ata)
- innan
- Tidigare (codem)
- Eve
- ערב (erew)
- natt
- לילה (laila)
- i dag
- I dag (hajom)
- i går
- אתמול (ätmol)
- i morgon
- מחר (machar)
Dagar
- Söndag
- יום ראשון (yom rishon )
- Måndag
- יום שני (jom schäni)
- Tisdag
- יום שלישי (jom schlischi)
- Onsdag
- יום רביעי (du rewij)
- Torsdag
- יום חמישי (jom chamischi)
- fredag
- יום שישי (yom shishi)
- Lördag
- שבת (shabat)
