Uttal
Uttalandet av svenska ord är inte svårt eftersom det vanligtvis stämmer med stavningen. Det räcker att lära sig några allmänna regler och behärska specifika svenska ljud för att kommunicera med svenskar utan större problem.
Det enklaste sättet att lära sig korrekt uttal är att lyssna på talspråket ofta. Svenska radioprogram och filmer - om de inte dubbas - kan vara till stor hjälp för lärande. Svenska radioprogram sänds överallt på kortvåg, och i nästan hela Europa kan de tas emot på flera frekvenser, till exempel på en genomsnittlig våg på 1179 kHz 254 m. Kvaliteten på mottagningen av dessa program är tyvärr dålig.
När du uttalar ord, kom ihåg att alla ljud måste artikuleras mycket tydligt, även obetonade slutvokaler och vokaler och konsonanter i slutet av ett ord, t.ex. en hemlighet(pojke), främre del(innan), trädet(träd).
Det svenska alfabetet består av 29 bokstäver:
- Aa (på svenska uttal och)
- Bb (vara)
- Cc (se)
- Dd (de)
- Ee (e)
- Ff (eff)
- Gg (ge)
- Hh (ha)
- II (och)
- Jj (ji)
- Av strafflagen (kå)
- Ll (aln)
- Mm (em)
- Nn (en)
- Åh (på)
- Pp (pe)
- Qq (till)
- Rr (ärr)
- Ss (ess)
- Tt (dessa)
- U u (på)
- Vv (ve)
- Ovan (dubbel ve)
- Xx (ex)
- Åh (y)
- Zz (säta)
- Åå (och)
- Ää (och)
- Öö (handla om)
De tre sista bokstäverna står för vokaler - så det svenska språket har totalt nio vokaler: och, e, och, handla om, på, y, och, och, handla om.
Vokaler
Svenska vokaler kan vara långa eller korta - vokalens längd är relaterad till stressen. Vi uttalar den betonade vokalen mer kraftfullt än de andra.
Den stressade vokalen är lång:
- som en slutvokal i monosyllabiska ord: I, vi, nu, se, två;
- före en enda konsonant i samma stavelse: plåga, långt, vara, heta, byxor, Jul.
Den betonade vokalen är kort:
- före två eller flera konsonanter: flicka, gubbe, äpple, kall, kopp (utom när konsonanten är r: ladugård, ister);
- i några monosyllabiska ord, särskilt i pronomen: han, hon, håla, min, dån, synd;
- ofta med monosyllabiska ord som slutar på en konsonant m eller n: vem, Fålla, com, som, man, i, män, mun, en.
En vokal utan stress är alltid kort: och i slutet av ord - tala, resa; e i den sista stavelsen - Pojken, åker, etc.
Vokaler är indelade i två grupper:
- och, handla om, på, och - hårda vokaler;
- e, och, y, och, handla om - mjuka vokaler.
Denna uppdelning blir viktig när vi förklarar skillnaderna i uttal av konsonanter g och k och uttal av kombinationer av konsonanter sk före grupper av vokaler.
| Svensk telefon | Uttal | Exempel |
|---|---|---|
| länge a | uttalas som och på engelska far, med en stor öppning av munnen och sänkning av käken | långt(far) |
| kort a | det uttalas kort, som polska och i men, kaffe | katt(katt) |
| lång e | en vokal nära tyska e i ordet Leben, liknande polska e i ordet lim; dock uttalad med mer sträckta och spända läppar | med(Med) |
| kort e | liknande polska e efter mjuka konsonanter, t.ex. v tar | penna(penna, penna) |
| lång och | liknar polska och i ord träffa, pinnedock längre | liv(liv) |
| kort och | uttalas som polska och i ordet brev | väsa(hiss) |
| lång st | rundad vokal, artikulerad som polsk på i ordet hydda - fast mer spänd | sida(bok) |
| kort st | låter som polska på i ordet soppa | blomma(blomma) |
| länge u | en tät vokal, läpparna är rundade och dras mot tänderna | hus(Hus) |
| kort u | rundad vokal, liknande polska på i ordet soppamen något kortare | hund(hund) |
| lång y | stark vokal som liknar tyska på i ord lügen, über; läpparna är framåt och rundade | ny(ny) |
| kort y | uttalas mer eller mindre som polska y i ordet levadock med framåt och rundade läppar | syster(syster) |
| lång å och långa m | liknande polska handla om i ordet Volgamen mer spänd och mer rundad | upp(att gå), son(son) |
| kort å och korta m | liknar polska handla om i ordet Örn | åtta(åtta), en hemlighet(pojke) |
| lång ä | uttal som liknar polska e i ordet Eve | äta(äta) |
| kort ä och kort e | en kort version av föregående ljud | lätt(lätt, lätt), fem(baka) |
| lång ö | en starkt spänd vokal, är läpparna ordnade i form av en ellips, liknande den tyska handla om i ordet schön | söt(ljuv) |
| kort ö | svagare avrundning av läpparna än i den långa handla om | böcker(böcker) |
När på svenska po och eller handla om följt av en konsonant rdessa vokaler blir ännu mer öppna.
| Långa vokaler | Korta vokaler |
| här(här) | härja(förstöra) |
| lära(lära) | lärde(lärde -a, -o) |
| hör(hör) | hord(hört -a, -o) |
| dör(dör) | dörr(dörr) |
Konsonanter
| Svensk telefon | Uttal | Exempel |
|---|---|---|
| b | i början av ett ord uttalas det som polska b i att vara; förlorar inte sin klanglighet i slutet av ett ord | eftersom(att leva), SAAB |
| c | detta ljud förekommer vanligtvis i ord av främmande ursprung; före mjuka vokaler (e, och, y, och, handla om) uttalas som polska NS, före hårda vokaler (och, handla om, på, och) och i betonade stavelser och före en konsonant k det uttalas som polskt k | cykel(cykel), cancer(cancer, tumör), flicka(flicka) |
| d | i början av ett ord uttalas det som polska d i Hus; förlorar inte sin klanglighet i slutet av ett ord | Jag kommer att ge(lady), uppfödd(bred) |
| f | uttalas som polska f i film | fem(baka) |
| g | i en betonad stavelse före hårda vokaler och, handla om, på, och och konsonant låter som polsk g i duva; förlorar inte sin klanglighet i slutet av ett ord | Gud(Bra), Gud(Gud), upp(att gå), gris(gris) |
| g | före mjuka vokaler e, och, y, och, handla om i den betonade stavelsen uttalas det som j | ge(ge), gissa(att gissa), gyttja(lera), gäss(gås), Fjäll(att göra) |
| g | formulerar hur j i slutet av ett ord efter NS och r | älg(Älg), berg(Fjäll) |
| h | uttalas som engelska ha - liknar polska h i Bohdan | het(varm) |
| j | uttalas som polska j i ett äpple | I(Ja) |
| k | i en stavelse med accent före hårda vokaler och, handla om, på, och och före konsonantartikeln liknar polska k; kom dock ihåg att andas, särskilt i början av ett ord | kast(kasta), komma(komma), kunna(kraft), avföring(kål), klo(klo) |
| k | i den betonade stavelsen före mjuka vokaler e, och, y, och, handla om uttalas som polska NS | kedja(kedja), snäll(kind), kyss(puss), kär(förälskad), köpa(köpa) |
| NS | uttalas som polska NS i ordet sommar | liv(liv) |
| m | som polska m i ordet hammare | plåga(mor) |
| n | som polska n i ordet ben | ny(ny) |
| sid | liknande polska sid i ordet senaredock med mer andetag | plats(plats) |
| q | uttalas som polska k | quisling(förrädare, samarbetspartner) |
| r | uttalas som polska r i ordet dagg; i södra Sverige finns det också en språklig variant r | resa(resa) |
| NS | som polska NS i ordet Sol | se(ser) |
| vol | liknar polska volvanligtvis med stark andning | tand(tand) |
| v | låter som polska i i ordet jämlikhet | vem(vem) |
| i | som polska i; det förekommer i ord av utländskt ursprung | Toaletter |
| x | uttalas (e) Fr. | herr X(Herr X) |
| Med | artikulerar som polska NS; förekommer i ord av utländskt ursprung | Zoo |
| ng | lång, nasal konsonant - ljud som liknar polska ängar i ordet mjöl | många(Mycket) |
| gn | uttalas ngn (väldigt mjuk!) | regn(regn) |
| sk | låter som sk i det polska ordet läder- före hårda vokaler (och, handla om, på, och) eller konsonanter i betonade stavelser | skam(skam), sko(sko), skulle(skall), skål(Skål!), skriva(skriva) |
| sk | det uttalas på ett sätt som liknar polska kap före mjuka vokaler (e, och, y, och, handla om) i betonade stavelser | sked(sked), nickar(glans), skygg(blyg), skär(rosa), skön(vacker, trevlig) |
| sch, sj, skj, stj, si (han), ti (han) | som polska kap | marsch(Mars), sjö(Sjö), skjuta(skjuta), stjärna(stjärna), passion(passion), station(station) |
| kj, d.v.s. | på vilket sätt NS i sjunde, skratt | kjol(kjol), tjock(fett) |
Varning:
- d, g, h uttalas inte tidigare j i början av orden djup(djup), gjort(gjord), ljud(ljud) och i föreningar när dessa konsonanter tillhör en och samma stavelse: bakhjul(bakhjul);
- q, w, x, z visas bara i förnamn och lånord: q uttalas som koch anslutningen qu på vilket sätt kvm, t.ex: Qatar, Quist, quinnan (i äldre texter eller skämtsamt - kvinna): x formulerar hur Fr., t.ex.: extra(extra, extra);
- i nation(nation) och rörelse(rörelseövningar)ti uttalas som tsz;
- rs låter som polska i mellersta och norra Sverige kap i ordet mus. I södra delen av landet, konsonanter y / s uttalas separat, t.ex. person(person),
- i anslutningar rd, rt, rl, rn konsonant r den assimileras i mellersta och norra Sverige med de konsonanter som följer d, vol, NS, n. I södra delen av landet uttalas konsonanter separat, t.ex. hård(hård), svårt(hård), härlig(Excellent), ladugård(unge),
- NS uttalas inte w karl(man) och värld(värld).
Svensk accent
Det svenska språket har uttrycks- och meningsintonation (vi ger rösten en lämplig melodi) och en dynamisk accent (vi markerar en av ordets stavelser genom att öka utandningens styrka).
Dynamisk accent
Den dynamiska stressen faller oftast på den första stavelsen - med undantag för ord som lånats från främmande språk, som dock ofta uttalas som svenska. Det är svårt att regera här, eftersom många lån behåller sin ursprungliga accent. Detta händer oftast med ord av franskt eller latinskt ursprung, t.ex. restaurang(restaurang), roman(kort historia), museum(Museum), studera(studie).
Om det finns prefix i början av ett ord vara-, för-, ge-, stressen ligger på nästa stavelse, t.ex. betala(betala), förstå(förstå), gedigen(pålitlig).
Intonation
Det svenska språket, till skillnad från det polska språket, har tonisk accent eller uttrycksfull intonation. Det är här språkets karakteristiska sång kommer ifrån. Det finns två typer av tonic accent: enda accent (kallas även accent 1 eller accent) och sammansatt accent (kallas även accent 2 eller grav accent).
Singelstressen liknar en engelsk accent och förekommer i monosyllabiska ord: tonen sjunker i slutet av ordet. Observera att även om ett monosyllabiskt ord får ett slut, behåller det alltid en enda accent, t.ex. boll(boll) - bollen (bolldefinierad form).
Den enda stressen förekommer också i många tvåstaviga ord som slutar på -el, -en, -er, t.ex.: cykel (cykel), vatten (vatten), vinter (vinter-) och i nuvarande former av verb som slutar på -er, t.ex. reser (resor).
Den sammansatta spänningen uppstår eftersom i slutet av den första stavelsen sjunker rösten för att stiga mycket tydligt i den sista stavelsen. Det förekommer i ord med mer än en stavelse och i de flesta föreningar, t.ex. flicka (flicka), trädgård (trädgård). Det förekommer också i verbformer som slutar med -och, -ar, -ade, -på, -ad, t.ex.: tala, thaler, talade, talat/talad (prata, prata, prata).
Vardagligt uttal
Svenska skriftspråk skiljer sig markant från talspråket. Så låt oss komma ihåg följande former av vanligt använda ord:
- Den sista konsonanten uttalas inte i många ord: i / g(Jag), va / d(Vad), jag / d(Med), de / vol(detta), mycke / vol(Mycket).
- Åh(jag, a) uttalas oftast som och.
- Reflexiva pronomen blinka(mig), gräv(du), sig(jag själv) uttalas min, min, min, minoch ibland till och med så stavat. Uttalande de(de) och dem(deras) uttalas som dåmm. Någon, något, några(någon, något, några) - på vilket sätt nån, nåt, nåra. Sådan(sådan) låter som sån, medan sedan(senare) - på vilket sätt dröm.
- Adjektiv som slutar på -ig de brukar förlora i det sista talspråket g, t.ex. roll / g(rolig), tråki / g(tråkig).
- Tidigare verb saga(att prata) och lägga till(plats) är stavning sade och några, men uttalas det finns och la. Hjälpverb skalning ljud ska och oftast är det också skrivet i denna form. Imperativa former märka(ta) och Pol(dra) uttalas ja och dr, a är(är) - på vilket sätt e.
Uttryck
Grundläggande
- God dag. (tidig morgon)
- Gud morgon.
- God dag. (vid lunchtid)
- Gud middag.
- God dag. (eftermiddag och allmän hälsning)
- Gud dag.
- God kväll
- Gud afton./Gud kväll.
- Hej! Hej!
- Hej! Hejsan!
- Hej!
- Tjänare!
- Välkommen!
- Välkommen.
- Välkommen!
- Välkomna.
- Hur mår du? Vad händer?
- Hur står det till?
- Hur mår du? Hur mår du?
- Hur mår du?
- Ja tack och du?
- Tack, bra, oh hur står det till själv?
- Tack, mycket bra.
- Tack, bara bh.
- Så trevligt att träffa dig. (när du använder orden Mr., Mrs., Miss måste du lägga till namnet eller titeln)
- Så trevligt att få träffa dig
- Adjö!
- Adjö!
- Godnatt!
- Gud natt!
- Adjö! Farväl!
- Farväl!
- Hej!
- Hej!
- Hej då! Vi ses!
- Hej då! Hej så länge!
- Vi ses!
- På återseende! Vi ses!
- När vi möts igen?
- När träffas vi igen?
- Hoppas vi ses snart igen.
- Jag hoppas att vi snart ses igen.
- Jag är ledsen, men jag måste lämna. (officiellt)
- Jag beklagar, men jag måste bryta upp nu.
- Jag är så ledsen, men jag måste gå nu.
- Jag beklagar, men jag måste gå.
- Jag har kommit
för att säga adjö till dig, herre ..., . - Jag har kommit för att säga adjö till er, herr ...,
. - Lady (och) låt mig presentera mig själv.
- Tillåter ni, herr ...,
att jag presenterar mig. - Mitt namn är... (ange förnamn, sedan efternamn)
- Jag heter ... Mitt namn är ...
- Jag är från polen.
- Jag är från Polen.
- Vad heter du?
- Vad heter ni?
- Vad heter du?
- Vad heter du?
- Namn?
- Hur var namnet?
- Jag bor ständigt i ...
- Jag är bosatt och ...
- Vill du träffa mina vänner?
- Skulle ni
vilja lära känna mina vänner? - Jag kommer att bli mycket nöjd.
- Det skulle glädja mig.
- Jag har äran att presentera Mr. ... Mrs. ...
- Får jag lov att presentera her ..., för fru ...
- Kan jag
prata med herr ...? - Skulle jag kunna få tala med herr ...
? - Vänta lite, snälla.
- Var god och dröj ett ögonblick.
- Herr ...
från Warszawa bad mig att rikta mina hjärtliga hälsningar till dig. - Her ...
från Warszawa bad mig framföra sina hjärtligaste hälsningar. - Tack så mycket. Kan vi träffas?
- Tack så mycket. Skulle vi kanske kunna träffas?
- Gärna!
- Ja tack, topp.
- Förlåt, jag skulle vilja fråga dig något.
- Förlåt, får jag fråga?
- Snälla berätta när ...?
- Kan ni säga mig, när ...?
- Kan du berätta var du är ...?
- Kan ni säga mig, var herr ... är?
- Ursäkta, kan du berätta var posten ligger?
- Ursäkta! Kan jag säga mig var postkontoret ligger?
- Var är telegrafen?
- Var ligger telestationen?
- Får jag be er
- Kan jag vara er
om en tjänst? - Ursäkta mig, Mr.
- Förlåt, ett ögonblick.
- Jag skulle vilja be herr
- Får jag be er
om ... - Tack.
- Kryssa!
- Tack så mycket.
- Tack så mycket!
- Tack, du är väldigt snäll.
- Tack, det var mycket vänligt av er
. - Du är välkommen, du är välkommen.
- För all del det var ingenting.
- Det är mycket vänligt av er. Jag vet inte hur jag ska tacka
dig>. - Det var mycket vänligt. Jag vet verkligen inte hur jag ska kunna tray är
. - Bagatell. Det finns inget att prata om.
- För alla del. Ingenting att tala om.
- Jag vill tacka dig för ...
- Jag ska bli att få tacka för ...
- Jag är så tacksam för den vänlighet du har visat mig.
- Jag är så tacksam för all visad vänliget.
- Tack för din hjälp.
- Tack för hjälpen.
- Du har inte skrivit på länge.
- Det var länge sedan jag hörde något ifrån dig.
Undantag
Siffror
1 - ett 2 - tva 3 - tre 4 - fyra5 - fem 6 - sex 7 - sju 8 - atta9 - nio 10 - tio 11 - elva 12 - tolv 13 - tretton14 - fjorton15 - femton 16 - sexton 17 - sjutton18 - arton 19 - nitton20 - tjugo21
Tid
- Nu
- Nu
- I går
- Igår
- I dag
- Idag
- I morgon
- Imorgon
Timmar
- 07.00
- Klockan sju
- 18.00
- Klockan arton
Betning
Dagar i veckan
- Måndag
- Måndag
- Tisdag
- Tisdag
- Onsdag
- Onsdag
- Torsdag
- Torsdag
- fredag
- Fredag
- Lördag
- Lördag
- Söndag
- Söndag
Månader
- Januari
- Februari
- Mars
- April
- Maj
- Juni
- Juli
- Augusti
- September
- Oktober
- November
- December
Anteckna datum och tid
Transport
Tåg och buss
Vägbeskrivning
Taxi
boende
Pengar
Mat
Barer
Handla
Köra bil
Myndigheterna
Mer om det svenska språket
 | Detta är översikt artikel. För tillfället innehåller det artikelschemat och inte mycket annat. Du kan hjälpa till genom att komplettera artikeln med åtminstone grundläggande information, vilket gör den användbar. |