Harkány - Harkány

Läkemedels spa i Harkány

Harkány (Kroatiska: Harkanj) är en stad i Baranya län, Transdanubia. 25 km söder om Pécs, berömd kurstad vid foten av Villánybergen. Harkány har välkomnat dem som vill koppla av och bli botade sedan 1824. Det har 3400 invånare, men det har mycket fler invånare under sommarsäsongen. Baranya-länets guld, det medicinska vattnet i Harkány, med sin kända positiva effekt, det 2000 år gamla vinodlingsområdet, den medelhavsliknande atmosfären i Szársomlyó-kullen och floden Drava är alla dragningar för besökaren.

Förstå

Det finns arkeologiska bevis i omgivningarna som har avslöjat fynd från den Hunniska, Avar och romerska tiden. Skriftliga källor nämner det först 1323 med namnet "Harkan". Namnets ursprung kan spåras tillbaka till det ungerska fågelnamnet "harkály" (hackspett) å ena sidan och till det gamla ungerska dignitära namnet "horka" å andra sidan. En av de första ägarna var, Pálffy György, generallöjtnanten för Temesvár, Gara-familjen. Senare ägare av slottet Siklós var: familjen Batthányi och familjen Benyovszki. Det var ett bebodt område under den turkiska ockupationen av Ungern. Förutom den ungerska befolkningen har tyska, kroatiska, serbiska och slovakiska familjer bosat sig här sedan mitten av föregående århundrade.

Den botande effekten av Harkany-vattnet upptäcktes 1823 helt av misstag. De första två brunnarna uttråkades av Vilmos Zsigmond 1866 och 1887. Den första poolen öppnades 1925. Det är medicinskt bevisat att vattnet och lera lämpar sig särskilt väl för läkemedel mot reumatiska sjukdomar. Dryckesmedel är ett effektivt botemedel mot katarrala sjukdomar.

Komma in

Med bil

Från Budapest tar du motorväg M6 och tar avfarten från Villány och Bóly. Härifrån tar du motorväg M60 mot Pécs. Från Pécs ta väg 58 mot Harkány.

  • 1 MOL bensinstation (MOL Töltőállomás), Harkány, Pécsi út 1/1 (Norr om centrum nära Munkácsy Mihály street), ☏ 36 72 480359, 36 20 2568706 (mobil), fax: 36 72 480359. 06:00-22:00. Tjänster: butik, kaffebryggare, ungerska motorvägsvignett kan köpas, cykelpunkt, cykelprodukter (cykelredskap, pumphuvud). Bankkort och kontant euro accepterar. 

Med tåg

Staden har ingen tågstation. Den närmaste är i Pécs.

Med buss

Inte långt från Pécs tågstation ligger busstationen. Bussar går därifrån till Harkány var 30: e minut.

  • 1 Pecz (Autóbuszállomás Harkány), Bajcsy-Zsilinszky utca 1. (Centrum, hundra meter från spaet), ☏ 36 72 480123. Budapest (daglig direktbuss 4 timmar, 250 km) via Pécs, Szekszárd, Dunaújváros, eller (daglig direktbuss 4 tim 20 min, 280 km) via Siklós, Villány, Mohács, Szekszárd, Dunaújváros, betjänad av Volánbusz. Mer alternativ med förändring i Pécs. Pécs och Siklós (varje timme från morgon till kväll). Pannon Volans webbplats. Till Mohács (minst dagligen fyra direkt, 1 timme 10 minuter till 2 timmar 16 minuter). Drávaszabolcs (3-5 per dag, 6 km söderut). 

Med flyg

Komma runt

  • 1 Tourinform Harkány (Harkány Tourism Association, Tourinform Iroda Harkány), Kossuth Lajos utca 2 (Stadens centrum. Ady Endre gathörn), ☏ 36 72 815910, 36 72 479624, fax: 36 72 815910, ✉. M-F 08: 00-16: 00. I kulturhuset. Talade språk: engelska, franska, tyska, italienska. Fråga information om staden och omgivningarna, spa, boende och fritidsaktiviteter. Här säljs vykort, kartor, souvenirer och handgjorda varor. Granne ligger Kulturhuset där du kan se en liten paleontologisk utställning. Enbart kontanter. 

Resebyråer

  • Mecsek Tours resebyrå (Mecsek Tours Utazási Iroda), 7815 Harkány, Bajcsy-Zsilinszky utca 6. T: 36 72 580 982, E-post: [email protected], öppet: M-F 08: 00-16: 00
  • Thermal Travel Office (Thermal Travel Utazási Iroda), 7815 Harkány, Kossuth Lajos utca 7. Tel: 36 72 580115, E-post: [email protected]. Öppet M-F 08: 30-12: 00 & 17: 30-20: 30; Sa 08: 30-12: 00

Ser

Hjärta av Jesus katolska kyrka
  • 1 Hjärta av Jesus katolska kyrka (Jézus Szíve Katolikus Templom), Ady Endre utca 3. (Hörn av Kossuth Lajos utca), ☏ 36 72 479966. Varje dag från 09:00 till delvis öppen för besökare. På vintern 15: 30-18: 00, sommar: 17: 30-20: 00.. Ett kapell byggt 1906, nyromansk och gotisk stil, var föregångaren till dagens katolska kyrka. Vigs till ära för Jesu Heliga Hjärta. I mitten av 1980-talet blev det nödvändigt att utöka kapellet (kapacitet cirka 100 personer). Den nya kyrkan byggdes i modern stil enligt planerna för József Holczer, kontroll av församlingsprästen i Máriagyűd, kyrkoherde Ferenc Hopp. Den renoverade kyrkan är sex gånger större; kyrkans invigning ägde rum i oktober 1988. Laszlo Morvai emaljverk "Stages" kan ses på templets vägg. På kyrkogården finns utställningen "Ungersk historia" (dagligen 09: 00-20: 00). 
  • 2 Reformerta kyrkan (Református templom), Kossuth Lajos utca 64. (Opp. Postkontor), ☏ 36 72 480215. Den reformerade kyrkan byggdes i sen barock- och Copf-stil 1802. På kurortens huvudgata, Kossuth Lajos utca. Denna kyrka får nationellt register och skydd. Mihaly Sztárai byst (spelade en viktig roll i det lokala reformerade samhället på 1500-talet) finns bredvid tempelbyggnaden. 
  • 3 Reformerad kyrka i Terehegy (Terehegyi református templom), Terehegyi u. 1 / A (Nordvästra delen av staden), ☏ 36 72 480215. Denna kulturminneskyrka byggdes 1798. Ligger på en liten kulle i distriktet Terehegy. Ett av de trevliga urvalet av den lokala ungerska kyrkarkitekturen. I södra Baranya län (kallat Ormánság) är typiska liknande reformerade kyrkor, de kännetecknas av: mestadels i slutet av 1700-talet och början av 1800-talet byggdes och representerar byns senbarock- och nyklassicistiska arkitektur, passar in i landskapet, mestadels byggd i motorvägens axel med spetsiga torn, synliga långt ifrån, alla är nationella monument. Den kalvinistiska puritanska uppfattningen förvisade de uthuggna och målade bilderna från kyrkan, inte heller representationen av människokroppen, och tolererade bara de vitkalkade väggarna. Märkligt nog, här i Ormánság bilden, dekorationen ännu återvände till de protestantiska kyrkorna. Målningar kan ses på trätaket, körbalustraden, bänkens sida och toppen av predikstolen. Dessa målningar är gjorda i slutet av 1700-talet och början av 1800-talet. Verk av lokala eller migrerande målare-snickare och guildhantverkare. Konstnären arbetade mest med hjälp av exempelbok, men lade till sin personliga smak, fantasi, talang. Orgeln på 1700-talet (ursprung Pécsvárad) är oöverträffad i Europa. Bänkarna gjorde i barockstil. Kyrkan renoverades 1988. 
  • 4 Futó László Pál Museum (Futó László Pál Múzeum), Szent István u. 40. (Norr om Ametiszt Hotel Harkány), ☏ 36 72 279059. Tis-sö 09: 00-12: 00 och 15: 00-18: 00 (på begäran vid andra tillfällen). Privat museum. Permanent utställning av flerdimensionella verk i utställningshallarna på bottenvåningen och månatliga utställningar av samtida konstnärer i galleriet. Konstverken kommer att vara stereoskopiska genom speciella glasögon. Således kan ses i tre, fyra eller till och med fem- och sexdimensionella verk (unika i världen). Utställningshallens storlek är 130 m². I galleriet på övervåningen syns (och finns att köpa) samtida verk (oljemålningar, skulpturer, emaljföremål). 
Globus cruciger av Ungern, Park Zsigmondy
  • 5 Zsigmondy Promenade, Park Zsigmondy (Zsigmondy sétány, parkera), Zsigmondy sétány (Rätt söder om spaet). Konstruktionen av spa startade i mitten av 1820-talet, strax efter det att svavelvattnet upptäcktes av misstag. Den första spa-byggnaden var en klassiker, tillhörande hotell med 28 rum välkomnade gästerna. Landskapet i området började snart. Gångvägar designade, träd och buskar planterades, statyer sattes längs gångvägarna på cirka tretton hektar. De första karsvattenbrunnarna (som levererar badet) slutfördes på grundval av en gruvingenjör Vilmos Zsigmonds planer. Parken söder om spaet är uppkallad efter honom. Harka Well (fontän) är i parken Zsigmondy bland träden. Fontänen byggdes 2000 på Zsolnays porslin. Den dyrbara fontänen dekorerade motivet från legenden om Harkányi-vattnet. 'Country Apple' (eller Globus cruciger i Ungern) skakande fontän (Hu: Országalmás csobogó), är en liten fontänskulptur, ett verk av László Tamás och Vajda Kamerer, uppförd år 2000. Dekorerad med porslinsbilder runt, gjorda i stil av initialerna för koder. Skulpturen skapades med en mängd olika material och kan ses på den Harkany Citys vapensköld. 
  • Judisk kyrkogård (Izraelita temető) (Över den reformerade kyrkogården). Här ligger en av de första spa-läkarna. Och medlemmarna i det lokala judiska samfundet från 1900-talet, som arbetade med turism. 

Längre bort

Ormánság

Området som heter “Ormánság”Ligger i den sydvästra delen av Baranya län, gränsad av floden Drava, i söder och delvis av Somogy län, på dess västra sida. Det finns en huvudstation till Sellye-Szentlörinc (inkluderar ett par sevärdheter som: tidigare Esterházy-palats, nu radhus; - tidigare skola (över hundra år gammal), nu kulturhus; Koncz Brantner-hus, byggt på 1700-talet, och gårdsfogdens lägenhet, nu hem för en samling av den civila bostadskulturen på 1800- 1900-talet; den katolska kyrkan, byggd i barockstil, 1718) järnvägssidelinje. På den senare stationen kan du ansluta till Pécs.

Området är övervägande slätt, till största delen tillhör floden Dráva. Byarna har byggts på så kallade "ormá" -s, de små kullarna som kommer ut från detta vattniga land, namnet på området härrör från denna term. För turister ger Ormansag bach den gamla provinsiella byborgerliga atmosfären i Ungern. Du kan ta en titt i de här levande människornas liv, lära dig mer om deras konst genom målningarna från de kalvinistiska kyrkorna. Med den vackra naturen och låg volym vägar är perfekt för cykelturer. På grund av sin perifera position, dess närhet till gränsen har denna region stängts av från snabba ekonomiska tillväxtprocesser, samtidigt som den kan bevara sitt landskap intakt, liksom naturliga, etnografiska och arkitektoniska värden på grund av denna position.

De flora och fauna av Ormánság är exceptionellt rik. Många populationer av sällsynta arter finns på några av platserna. Vegetationen som finns längs floden Dráva, pil- och poppelundarna, ek-, ask- och almlundar är ett exceptionellt landskap samtidigt som det är ganska anmärkningsvärt ur ett ekologiskt perspektiv. Två arter som är typiska för Ormánság-området är den slaviska eken och det ungerska askan. Andra anmärkningsvärda trädarter, typiska för Ormánság, är alm, poppel och blå bok. Furskottet ger lämplig livsmiljö för svärdflaggan och vattenkastanjen, medan skyddade slätter är värd för ett stort antal liljor och irisarter. Fågel- och viltpopulationen är också exceptionellt rik. Fågelarter som är typiska för området är den svarta storken, den vithövdade örnen, den svarta draken, falk, den kortvingade hök, myrfångarhök, banksvalan och den vanliga kungsfiskaren. Detta område är ett hem för vackra exemplar av rådjur, fawn och vildsvin. Floden Drava och fiskdammarna ger utmärkta möjligheter för linfiske.

De byggt arv av denna region inkluderar 6 Draskovich Mansion. , beläget i Sellyeoch dess omgivande park, den främsta botaniska trädgården i det södra Transdanubiska området, som är värd för ett brett utbud av sällsynta växter. Nära lokalhistoriska museet - Byggt arv i området består främst av exempel på folkarkitektur. Byggandet av de så kallade ”fothusen”, typiska för området, måste ha uppstått på grund av anpassning till de naturliga förhållandena i området, inklusive ofta översvämningar. - De mest kända skatterna i området, - dessutom den orörda naturen, - är kyrkorna. Det ungerska reformerade folket bodde i Ormánság i århundraden. De tempera dekorativa elementen i målade panelkyrkor härstammar från de ursprungliga forntida ungerska symbolerna. De vackraste högt dekorerade kyrkorna finns i Drávaiványi (4 km sydväst om Sellye. Kyrkan är enastående monument över Ormánságs arkitektur, byggd 1792, i sen barockstil och målade träpaneler. Kyrkan har 167 målade träpaneler, i varje rad nio utom halvcirkelformad apsis där i fyra rader sju per rad. I mitten av taket finns en solskiva som kallas "Kungspatronen". Endast i denna reformerade kyrka - av alla protestantiska kyrkor i Ormánság - kan man se en figurativ bild, fiskstjärtad, krönt kvinnlig figur (sjöjungfru?), som håller ett svärd och bredvid en fisk och en duva, den senare håller en olivkvist i näbben.) Kórós (20 km öster om Sellye, kyrkan som står mitt i byn, byggd 1793, i sen barockstil. På taket i de nio raderna sex-sex paneler kan ses är dessa konsekventa trots deras olika motiv , som kännetecknas av lysande färger och skarpa konturer. Primärfärgerna är vita, vinrött, blå och mörkblå, i diagonalkomposition alternerande.), Adorjás (Nära Kórós, 21 km från Sellye, 16 km från Harkány, tornet hjälmade, senbarockkyrka byggd 1836. Körens botten dekorerad med rokoko, trä, takplattor. Körbrädorna är ritade med ljustonade blommiga element, gittermotiv och individuella franselement. Primärfärgerna är röda, gula och blåa.) och Kovácshida (Den reformerade kyrkan byggdes i neoklassisk stil, galleriets balustradpaneler gjordes 1833 av János Gyarmati från Vajszló. Balustradens mittplatta avbildar två kalkar, de andra panelerna är blommiga, varav endast en innehåller två motstående fåglar med stiliserade fjädrar med blommor. - Sjöarna i Kovácshida ligger 4 km från Harkány, strax efter Kovácshida. De tre, nästan bildar en cirkel sjöar har en total vattenyta på 30 hektar. Runt ett av vattnen som heter ”Új tó” (lit. New Lake) hittar du riktigt romantiska fläckar, dess djup når fem meter på flera ställen! Alla sjöar finns i överflöd av introducerad fisk. Fisken mest gynnad av sportfiskare inkludera karpen, gräskarpen, gädda, havskatt, - en del vikt över sextio kg och gädda, men crucian karp är också värt ett försök. Gästfiskare kan fiska med dagsbiljett. Dagsbiljetter kan köpas på sjövakten. Fisken behöver inte betalas för. Du kan hyra en båt för en hel dag eller en halv dag. Fiskeriföreningens stadga förbjuder rullning. På sjön kan man hitta en buffé som är öppen hela dagen. Matlagning är tillåtet på vissa ställen, markerade i denna mening. Pensionatet har en toalett och erbjuder handtvättmöjligheter. Sjönas flora omfattar näckrosor och vass; och mjuka trälundar på stranden.

Matty Lake och Hotedra Lake

Matty är ett landsbygdssamhälle 6 km söder om Harkány nära den södra gränsen till Baranya län, vid floden Drava. Dess omgivningar är extremt rika på naturens natur. Denna plats känns som ett paradis för dem som är intresserade av fiske och jakt. Utkanten av byn tvättas av två naturliga sjöar: Mattysjön och bakvattnet vid floden Drava, som båda ger utmärkta fiskemöjligheter. Bakvattnet i floden Drava, nära Matty-byn, behöll harmonin i det forntida vattenlivet orörd. De två sjöarna ligger inte långt från varandra, man kan hitta en fiskarstuga och en buffé vid sjön. Även i närheten kan hitta det familjeägda (Gáti Tanya[tidigare död länk] Stuga, utforska "grönsakslabyrinten", förfädernas ungerska husdjur finns här, jakttur, ridning, fritidsresa), inklusive pension och restaurang, och erbjuder ridning och promenader möjligheter.

För vandrare strax utanför byn väntar frestande skogsmarker och en naturreservat för dem som vill vandra. En unik plats - nästan aldrig tidigare skådad i Europa - är Memorial Park for Birds, som ligger på slätten nära Matty. Denna plats finns längs den så kallade "Három folyó" (lit. "Tre floder") vandrings-, cykelväg.

Palkonya

Rundkyrka i byn Palkonya, nära Siklós

Palkonya (kroatiska: Plakinja, Palkonija) är en by i Baranya län i Siklós kommun. En järnvägssidelinje ger förbindelse mot öster till Mohács (29 km) via Villány (5 km) och mot nordväst till Pécs (31 km). 2007, detta en gata byn var den första i Ungern som tilldelades titeln "Europas kulturby". De 7 Byns katolska kyrka (Árpádházi Szent Erzsébet templom), Fő utca 74..  Byn bevarar den arkitektoniska kulturen hos de tyska vinodlarna som bosatte sig här på 1700-talet. Källarna, inklusive 53 presshus, är det mest berömda monumentkomplexet i Palkonya, som ligger i sluttningen i slutet av byn. Hälften av husen (lokalt) är skyddade monument, fasaden är märkta med ett husformat keramik och det finns underrubriken "Védett" (lit. skyddad). Palkonya omgiven av tre fiskdammar, de är rika på fågelliv och ger rekreation för sportfiskare, vandrare. Många markerade vandringsleder ligger i området. Tha by passerade den internationella cykelvägen "Three Rivers". Om du går upp till "Weingarten" vingårdar, där under 2007 byggdes St. Bartholomews kapell, kan du njuta av enastående panorama över Palkonya.

Siklós - Máriagyűd

Slott Siklós

Siklós, en liten stad i Baranya County (pop: cirka 10000). 5 km öster om Harkány ansluts dessa regelbundet med buss. Slottet är en stolthet för sina invånare, är en riktig medelhavspärla, vars atmosfär, monument och utmärkta viner ger dig en trevlig tid. De kulturella programmen och evenemangen, spaet, den berömda destinationen för pilgrimsfärd i Mariagyűd (i närheten) är alla värda ett besök. Utställningar i staden inkluderar: Castle Museum, Town Gallery, Ceramics Studio, lokalhistorisk utställning. Det finns ett utomhusbad i staden.

  • 8 Siklos slott (Siklósi Vár), Vajda János tér 8 (Söder 200 meter från Siklos busstation), ☏ 36 72 579-090. Nov-mars 09: 00-17: 30. Slottet med sin nästan 800-åriga historia är symbolen för Siklos. Slottet, som stod högt över staden, tjänade inte bara säkerhet utan också som taktiska ändamål, och det var även godshus för medeltidens mest aristokratiska familjer. Slottet är en av de viktigaste byggnaderna i ungerska renässansstil. Den första posten, en stadga från 1294, hänvisar till platsen som Castrum Soklos, vilket innebär att slottet som innehåller resterna av den romerska fästningen redan existerade under den perioden. Byggd på 13-16-talet. Den gotiska delen av slottet fick en speciell glasgolvlösning. Dorothy Garden, Barbican och kapellet har renoverats. Siklós är ett av de mest intakta och homogena historiska komplexen i Ungern. Nästan alla epoker av arkitekturhistorien: romansk, gotisk, renässans och barock kan ses här. De mest framstående exemplen är kapellet och den stängda balkongen på den södra fasaden. Greven Kázmér Batthyány, utrikesminister för Kossuth-regeringen, är begravd i kapellet. Statyn i trädgården skildrar Dorottya Kanizsai, en före detta älskarinna på slottet, som fick offren för slaget vid Mohács begravda. Slottets konstutbud för att berika historia, målning, konst, nya permanenta och tillfälliga utställningar. Dessutom väntar ett antal underhållningsprogram, klassiska konserter och popmusik konserter, sommarteaterföreställningar besökarna. Gamla och renoverade delar av slottet ger en unik upplevelse. Guidade turer efter överenskommelse (ungerska, engelska, tyska, 5000-6000 fot per grupp max tjugo personer). - Även ett turistbyrå (Visitor Center) här. Detaljer: Södra flygeln: Dungeons, en liten utställning välkomnar besökare, du kan försöka fångarna fängslade. Tortyrkammare och fängelsecell av ädla, detta var en smedbutik, där bojor som fästs på fångar, här kan ses de mest populära tortyr- och avrättningsmetoderna och verktygen från medeltiden och tidig modern tid. I Vinmuseum kan ses skriftliga dokument och föremål om vinodling och vinframställning från den romerska perioden. Lär dig mer om egenskaperna hos druvsorterna i vinområdet Villany-Siklos. En vinbutik (Vinotheque) i Siklos slottkällare, där besökare kan köpa några lokala viner, från vingårdar i Siklos och Villany, till "källarrabatt" priser. Renässans möbelutställning ligger på bottenvåningen, möbler och mattor kan ses här på 17-18-talet, och Madarak (fåglar) målar ett verk av Jakab Bogdány. Medeltida vapen och militärhistorisk utställning ligger i fyra salar på första våningen, vaxfigurer av lokala adelsmän i kläder från medeltiden och autentiska repliker av medeltida och tidigt moderna vapen och kläder kan ses här. På Kalman Istókovits målarutställning Kalman och Bela Simon är verk av lokala målare och en unik bönalov av Dorottya Kanizsai. De Slotthistorisk utställning belägen i två salar på andra våningen innehåller slottägarfamiljens vapensköldar (i kronologisk ordning), han skala modeller av slottet och monumentet Malkocs Bey Mosque också några slottbilder från 1900-talet. Militärhistoriautställning - första världskriget och II. inkluderar föremål från samlingen av Budapests militärhistoriska museum och den privata samlingen av Dr. István Mehring. Serbisk utställning är en samling religiösa och etniska av lokala serber. Östra flygeln' inkluderar utställningsrum för samtida konst. Norra flygeln: Waxworks of Tenkes samlingen visar en utställning om stora spelare i den berömda tv-serien, Kapten Tenkes, den första filmserien i Ungern, producerad 1963, i Siklos slott och dess område. Vuxen / reducerat Ft 1500/750. 
  • 9 Reformerad kyrka Siklos (Református templom), Kálvin u. 18. (Sydost om moskén), ☏ 36 72 579435, fax: 36 72 579436, ✉. Den reformerade kyrkan Siklos, enligt lokalbefolkningen, är från den ungerska reformationen. Stadens första protestantiska pastor som heter Mihály Siklos (eller Szilvási), som föddes i staden, predikade först sedan 1522 år Sátoraljaújhely. Reformerad stenkyrka av Siklos-konstruktion började 1791, tack vare stödet från en lokal markägare, greve AntalBatthyány 1806 avslutade templet. 
Bönhall för Malkocs Bey-moskén, Siklós
  • 10 Malkocs Bey-moskén (Malkocs bej dzsámi), Kossuth tér 15. (Öster om Siklos slott), ☏ 36 72 579050. Dagligen 09: 00-17: 00. Byggd mellan 1543 och 1565, av Malkocs Bey (en högt rankad turkisk militärperson). Trevligt restaurerat 1993, fungerar nu som ett etnografiskt museum på kulturhusets gård och som ett bönhus. Moskén påminner oss om den ottomanska perioden i Ungern. Ft 350/250, guidad tur: Ft 1000 per grupp, endast efter överenskommelse. 
  • 11 Franciskanska kyrkan (Fencesek temploma, Szent Anna templom), Vajda János tér 1 (Söder om slottet), ☏ 36 72 579353, fax: 36 72 579352. Den medeltida församlingskyrkan med det angränsande klostret står på den sydöstra delen av Castle Hill. Den ursprungliga kyrkan, tillägnad St. Anne, Marys mor, stod omkring 1333. Kyrkan byggd för den augustinska "överskottskanonen" byggdes sedan upp flera gånger och slutligen, efter turkernas utvisning, gavs den till franciskanordern. Originalfresker är fortfarande synliga. Den tidigare franciskanerkyrkan tillhör barockstil, men i sin helgedom finns medeltida fresker (1400-talet) av italienska målare. I helgedomen kan man se Palatine I. Miklós Garais röda marmormonument. Klosterbyggnaden bredvid kyrkan byggdes om under andra halvan av 1970-talet till en keramisk kreativ verkstad. 
  • 12 Serbisk-ortodoxa kyrkan (Szerb-ortodox templom, Görögkeleti Templom), Táncsics M. str. 2 (Nära till moskén), ☏ 36 20 4135746. Enligt överenskommelse. Serberna grundades på 1400-talet i och runt Siklos. Den första ortodoxa kyrkan uppfördes 1738, som byggdes om efter brand i Copf-stil med altarskärm. Ikonostasen och utrustningen har sitt ursprung omkring 1800. Donationer utom. 
  • 13 Basilica of Máriagyűd (Máriagyűdi Bazilika), Vujicsics Tihamér utca ~ 56 (Máriagyűd är en satellit bosättning av Siklós mot nordväst cirka 2 km bort). M-F 09: 00-16: 30. Byn fick sitt namn efter Győd, som var en av hövdingarna för de ungerska stammarna som anlände hit på 900-talet. - Historien om den hängivna kyrkan Siklós-Máriagyűd går tillbaka till romartiden. Den livliga vägen som förbinder Sopianae och Mursa (idag - Eszék) gick under kullen och våren där fungerade som en plats för vila för resenärer. Först uppfördes en staty av Maria, senare placerade de kristna slaverna ett altare av Maria här. På 11-talet byggdes ett kapell för att hedra Maria. Den tvåtornade romerska katolska kyrkan som byggdes byggdes på 1700-talet av franciskanermunkar. Den tidigare kyrkan var en träkyrka i Árpád-perioden (troligen 1148, kung Géza II), som brann ner under den turkiska perioden (slutet av 1400-talet eller början av 1500-talet). Under medeltiden förvandlades den till en protestantisk plats för tillbedjan av Herren över Siklós fästning, Péter Perényi. På grund av de frekventa bönerna och Marian-uppenbarelserna från 1600-talet har det länge varit en pilgrimsfärdsplats. Kyrkan är en mindre basilika sedan 2008. Öster om den hängivna kyrkan kan du hitta den heliga källan, vars vatten togs hem av pilgrimer i de berömda kannorna i Gyűd. En fest hålls här varje Marias dag och på de viktiga religiösa helgdagarna, dvs 25-27 gånger årligen. Den här gången besöks kyrkan och dess närhet av många människor, vars antal var nästan 500 000 under de senaste åren. Máriagyűd är slutpunkt för (El Camino-liknande) Pilgrimage Way som bygger på de ungerska kulturella traditionerna. De Pilgrimsfärd är 420 km lång, börja kl Esztergom och på vägen hit förbinder du landets heliga platser. En av de största och mest populära pilgrimsfärderna för Ungern. - Detta är också utgångspunkten för Butcher's Broom - pedagogisk väg (Csodabogyó tanösvény). Inträde är gratis. 

Villány

  • Villány är en stor by med 2900 invånare 22 km öster om Harkány (13 km öster om Siklós). Området är en av de bästa vinregionerna i landet. Det är särskilt känt för sitt lokala röda vin, det är därför det fick titeln Town of Wine-yards and Wine. Vinodling kan spåras tillbaka till några tusen år på denna plats. De södra sluttningarna kännetecknas av ett medelhavsklimat. Företagen i närheten är förenade i Borút Egyesület (Wine Route Association) för att säkerställa regelbundna höga krav på vinförsörjning och vinbutiker. Förutom vin finns boende också i pension och privata pensionat.
Sevärdheter: Teleki och vinkällarmuseet (installerat i den engångs tionde-källaren) gammal utrustning och traditioner för vinodling visas. Church Hill-stenbrottet med fossil demonstration (Nature Conservation Area). Den berömda källaren som kallas "Wine Tunnel", slutar i en stalaktitgrotta. Utforska Villany-Siklos Wine Road inkluderar slott i Siklos, Mariagyud och Villany kan nås med cykel, delvis på cykelväg. Händelse: Villany vinfestival. Vid foten av kullen Szársomlyó kan du besöka en intressant skulpturpark. Den romersk-katolska kyrkan i Villany byggdes på 1400-talet.

Villánykövesd

Villánykövesd läggs vid Villány-stubbar. Cirka 19 km från Harkany. På grund av den mycket intressanta naturliga miljön finns här ett par av de mest extraordinära vingårdarna i Ungern. Tillhör vinregionen Villány – Siklós. En av de mest kända turistattraktionerna är källarbyn med tre etager.

Do

Slottsteaterkvällar i Siklós, badkonserter, konst, gastronomiska och hantverksfestivaler. Ridning, vagnåkning, vandring, cykling, båtturer, vattensporter.

  • Ta en promenad till Belvedere på toppen av Kopasz-kullen. Bra synvinkel.
  • Idrottshall (Sportcsarnok), Petőfi u. 42. Tfn: 72/480-323
  • 1 Drava Shipping (Tour Chance- Drávai Hajózás), 7815 Harkány, Táncsics Mihály utca 54 / a. (ett kvarter söder om Hotel Kager), ☏ 36 72 480 272, ✉. Om intresse börjar. Rundturer. Från kryssningsfartygets däck, max. kapacitet 45 personer, kan ses den speciella fågel och andra djurliv i den romantiska Drava Valley. Fartygets permanenta hamn är Drávaszabolcs by på 78: e km från Drava. Lättillgänglig med bil eller buss, tillhandahållna parkeringsmöjligheter. Be om detaljer: Herr Fórizs Sándor 36-30-9593-530 
  • 2 Medicinskt spa och utomhusbad (Officiell: Terapeutiskt bad och allmänt hälsokomplex i Harkány, Gyógy- és Strandfürdő, Harkányi Gyógyfürdő Zrt.), Kossuth L. u. 7 (Stadens centrum), ☏ 36 72 580-830, ✉. Termiskt spa: dagligen: 09: 00-18: 00, utomhusbad: 25 april-12 juni: 09: 00-18: 00, 13 juni-20 augusti: 09: 00-20: 00, 21. augusti- 28. sep .: 09: 00-18: 00, 29 sep-24 apr: stängd. Harkány Spa tilldelades det högsta möjliga. Beläget i en många hektar stor park täckt med gräs och träd. Tjänster: Läkande vatten, Kurerande behandlingar, Drickläkemedel, Hälsa & spa, Läkande kosmetika, Dermatologi. - Thermal Spa Pools: hälsopool, täckt; hälsopool, öppen; hälsopool, halvöppen; översta våningen, bubbelpool, täckt; två pooler på översta våningen med jacuzzi, täckta; översta våningen, koppla av poolen, tak. Vattnets alla pooltemperatur: 34-36 ° C. - Utomhusbadpooler (åtta enheter): idrottspool, "fjäril" -bassänger, barnpool, bubbelpool, bastu, kall avsvalkningspool, rutschbana och avsvalkningspool. Olika temperaturer: 20-36 ° C. Vuxen / nedsatt / familjebiljett 2900/2200 / 2900 / vuxen 1100 / barn, vuxen / reducerad eftermiddagsbiljett (från 14:00) Ft 2200/1500 (2014). 
  • Linjefiske i olika fiskesjöar: Ócsárdi fiskesjö (Från Harkány mot Pécs, den tredje byn är Ócsárd., T: 36 30 2265834), Szalánta fiskesjö (ta väg 58 mot Pécs, 4-5 km före Pogány flygplats måste sväng höger. T: 36 20 9283837), Bissei fiskevatten (sväng av huvudvägen nr 58, ut ur byn Bisse hittar du sjön, T: 36 30 5953109), Görcsöny sjön (leder vägen mot Görcsöny från Harkany 500 meter före bygränsen sväng åt vänster, följ den asfalterade vägen nära skogsänden är sjön, T: 36 20 4186535). Fiskar i sjöarna: karp, gräskarp, gädda, abborre, karp, afrikansk havskatt
  • Ridgård (Lovastanya)

evenemang

  • „Ördögűző” - firande - slutet av vintern i februari,
  • Gastronomisk festival: mat-, dryckes- och tårttillverkares tävling - Springtime
  • Badfestival - sommar
  • Wienharvest festival - den andra helgen i september
  • Adventsprogram levande Betlehem - december

Kyrkliga festivaldagar i Máriagyűd

Pilgrimsfärdens festivaldag är 2 juli, som kompletteras av sex stora och flera mindre kyrkofestivaler:

  • Pingstdagen - Roma-pilgrimsfärd (slutet av maj)
  • Söndagen i den heliga treenigheten (sista söndagen i maj)
  • Besöksfesten - 5 juli
  • Our Lady - ungdoms kyrkofestival (“Sarlós Boldogasszony”) tre dagar första veckan i juli
  • Our Lady - huvudkyrkofestival (“Nagyboldogasszony”) i mitten av augusti
  • Vår Fru - huvudkyrkofestival, festival för det tyska samfundet (”Kisboldogasszony”) två dagar, första veckan i september

köpa

Bankomater och banker

  • 2 DRB Bank ATM, Siklós, Felszabadulás u. 46-48. (North of the Castle), ☏ 36 72 478-935. 
  • 3 OTP Bank and ATM, Siklós, Felszabadulás utca 60 (Half km north of the Castle), ☏ 36 1 3666388, 36 40 366388, fax: 36 72 548419. M 07:45-17:00, Tu-F 07:45-15:00. Traded currencies: EUR, USD, HRK.- ATM 24hr 
  • 4 OTP Bank ATM (Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank), Harkány, Kossuth L. u. 20-21 (At Spar supermarket), ☏ 36 72 480 008. 24 hr. 
  • 5 Erste Bank ATM, Harkány, Ady Endre utca 1 (At Spar supermarket), ☏ 36 40 222 222. 24 hr. 
  • 6 Erste Bank ATM, Siklós, Harkányi út 55 (Tesco Siklós). Daily 06:00-22:00. 

Market

  • 7 Market Hall (Piaccsarnok), Harkány, Ady Endre utca 1. (Near Zoja utca), ☏ 36 72 479 454. M-F 08:00-18:00, Sa 08:00-17:00; Su 08:00-12:00. Fresh food. 

Supermarkets

  • 8 Spar supermarket (Spar szupermarket), Harkány, Kossuth Lajos utca 20 (Center), ☏ 36 20 823 7504, ✉. M-F 06:30-20:00, Sa 06:30-18:00, Su 07:00-13:00. Supermarket chain. More unit: Harkány, Ady Endre utca 1. Cash and Credit card payment accepted in all Hungarian Spar shop 
  • 9 Spar supermarket (Spar szupermarket), Siklós, Mária utca 2 (Northeast 200 m from the Castle), ☏ 36 72 579 155, 36 20 823 7503, ✉. M-F 06:30-20:00, Sa 06:30-14:00, Su: closed. Szent István tér 9, T.: 36 20 8237506, open: M-F 06:30-20:00, Sa 06:30-18:00, Su 07:00-13:00. 

Äta

  • 1 [död länk]Pension Szilencium and Szigeti Tavern (Szilencium Panzió és Szigeti Csárda), Rózsa utca 2. (Close to bus station, next the road Siklos in the middle of a lake), ☏ 36 72 479190, 36 20 5725665 (Mobil), fax: 36 72 351866, ✉. Especially rich in fish foods, almost all of the 'fish of Hungary' on the menu. The game and the Hungarian cuisine favorites also available here. There are three dozens different main dishes. Try the mixed wood plate on island style (Cordon Bleu, baked carp, chicken breast file with onions, fried potatoes whole, grilled mushrooms) for Ft 2250. Two-course meal Ft 1500-3000. 

Dryck

  • Local Villány wines

Sova

Around a dozen three four stars hotels and pensions, more than three dozens guest-houses, private summer cottages and a big camping are at the tourists’ disposal. Several families of the residents has transformed rooms in their own houses in order to receive guests. In case of a longer vacation it is advisable for health reasons to interrupt bathing at the spa for some days of rest, during which you can travel around the environs, and you can get acquainted with their interesting and valuable scenic spots.

Budget

  • 1 Arany Apartman Harkány, Rózsa Ferenc u. 23 (250m southeast from Spa), ☏ 36 72 480387, 36 20 9815710 (mobile), ✉. With kitchen, garden (barbecue area), terrace and closed parking place. Ft 3000 p.p.. 
  • 2 [död länk]Dorina Apartment, Harkány, Kossuth Lajos utca 8. (~150 m west from Spa entrance), ☏ 36 70 2984760 (mobile), ✉. The apartment is well equipped, located in the center Harkany. For 2-4 persons family is ideal. Apartment is 40 m2 and consists of living room with sleeping area, kitchen, bathroom, hall with terrace, SAT-Tv. Ft 3500 p.p.. 
  • 3 Camping Harkany (Termál Kemping Apartmanházak), Bajcsy Zsilinszky Endre u. 6 (Right east of Spa entrance), ☏ 36 72 580965, 36 30 4155790 (mobile), fax: 36 72 580-964, ✉. Hotel has seven rooms with two beds, bathroom and toilets, in the main building. The apartments are located in two-storey buildings, in an environment with landscape gardening, separated form the other camping sites. Tent site is around the caravan and trailer site, on a green area, there are also 92 sites for caravans or trailers. Fridge rental, Laundry service, Kitchen equipments rental available New hotel rooms for two pers. Ft 16500, Bungalow for two/three persons Ft 22900/26000-27000, Apartments – for two/three four persons Ft 16300-21900/23.500, Extra bed Ft 3500, Electric power Ft 910, Tent site Ft 1200, Caravan or trailer site Ft 1900, Accommodation fees(caravan, trailer,tent) Ft 1400 all tax incl. valid from May to first half of Oct, out of season ten-fifteen percent discount, with campcard discount. 
  • 4 [död länk]Komfort Hotel Platán, Bartók Béla utca 15. (northeast from Spa 400 m easy walk, 500 m north from the bus station), ☏ 36 72 580800, 36 20 2174609 (mobile), fax: 36 72 580 808, ✉. 43 comfort rooms with bath, TV, fridge, phone, large balcony. 19 economy rooms with bath, 1-2 bed, TV, fridge, phone. Dining room, air con conference hall, summer terrace, drink bar. Services: non-stop reception, internet connection, closed free parking. Eco single/double €26/51, comfort single/double €35/65, Apartement €70 for two people, extra bed €20 (high season, Jun-Aug, shoulder and off season discounts). Credit cards are accepted. 
  • 5 MÁV Spa House Institute (Vasútegészségügyi MÁV Gyógyház), Bajcsy-Zsilinszky u. 1 (close to bus station), ☏ 36 72 580065, fax: 36 72 480107, ✉. Accommodate in renovated first floor double bedrooms and apartments, equipped with shower, toilet, cable TV, refrigerator on second floor. Daily menus in dining hall. With garden and terrace. Breakfast Ft 400, lunch Ft 900, dinner Ft 700. Secure parking area inside the institute Ft 350 per day. single/double Ft 5000/9000 (May-Sept); out of season Ft 4400/6900. 

Mellanklass

  • 6 Ametiszt Hotel Harkány, Szent István u. 26-28 (250 m from the Spa, close to Futó László Pál Museum), ☏ 36 72 279339, 36 20 9272106 (mobile), fax: 36 72 580077, ✉. Friendly hotel with own restaurant lunch, dinner menus available. Air con, bicycle rental, garage available. Can accept credit cards. Packages for five or seven nights. single/double/triple €51.5/58/86, Buffet breakfast included. 
  • 7 Hotel Kager (Kager Szálló), Szent István utca 50-52 (100m from Futó László Pál Museum), ☏ 36 72 580200, fax: 36 72 580215, ✉. Four star hotel with 37 rooms, all air conditioned from double rooms to suites with two bedrooms, small meeting room, restaurant in wine cellar. In the restaurant varied main meal (both local and international food, game, poultry and fish dishes) simple soups and desserts. The Wellness section includes fitness, massage and dentist units. Three courses meal from HUF3000, single/double/triple/quad Ft 15900/22900/28300/30800 (Apr-Sep, Dec 20-Jan 4), off season around 20% discount. 
  • 8 Lidia Hotel and Restaurant (Lídia Hotel*** Wellness és Étterem), Kossuth Lajos utca 49. (Close to Post Office), ☏ 36 72 479740, fax: 36 72 580087, ✉. A three-star wellness hotel with garden and restaurant. There are 37 rooms with two beds single/double Ft 9800/17500 all tax incl. (in Oct-Dec ~30% discount). 
  • 9 Siesta Apartman Clubhotel, Kossuth Lajos u. 17. (Close to Spa entrance), ☏ 36 72 480611, 36 72 479552, fax: 36 72 480302, ✉. 81 apartments with kitchen and one or one and a half bedroom. Breakfast, half board, main course menus available. One bedroom for one/two people Ft 11900/12400. 1½ bedroom apt up to four people Ft 16000-17000, extra person Ft 3500. Premium 1/1½ room Ft 14400/21400. Hotel Room Ft 6,500 (high season jun-sept, and Sylvester, prices in forint, all tax incl.). 
  • 10 Xavin Hotel and Restaurant (Xavin Hotel **** Wellness és Étterem), Kossuth Lajos utca 43 (150 m west of Spa), ☏ 36 72 479399, fax: 36 72 479399, ✉. Four star hotel with a heated indoor pool, massage swimming pool, Turkish aroma steam bath, Finnish sauna with light therapy, experience showers and tepidarium are all free of charge. The glass-roofed restaurant offers different three- and four-course daily menus. Double room for one person/two main Ft 12700/20300, extra bed 4300, Family Suite Ft 24900-27700 (in Main season Mar 11-Oct 10, Dec 22-Jan 03). 

Splurge

  • 11 Dráva Hotel (Dráva Hotel Thermal Resort ****), Bartók Béla u. 1 (Northeast of Spa), ☏ 36 72 580980, fax: 36 72 580981, ✉. Checka in: 14:00, kolla upp: 11:00. A nice four star hotel with Conference Hall for events. 89 rooms with double bed, twin bed, two plus one bed in classic, superior, premium and suite categories, all with private bathroom, air-conditioner, television, minibar, telephone and a some of them with a balcony too. There is an air conditioned restaurant, open daily 07:00–22:00, for max 200 people with four separable rooms (when requested), buffet service and a-la-carte menu is available. Standard room for one/two people Ft 32200/42900, superior plus Ft 5000, suite plus Ft 11000, extra bed Ft 21000 (great discounts for longer stay or out of season, accept: HUF and €, and bankcards. 
  • 12 Thermal Hotel Harkány (Thermál Szálloda ****), Járó József utca (500 m norteast of Spa), ☏ 36 72 580-810, fax: 36 72 580-819, ✉. The only four-star spa hotel in Southern Transdanubia with 131 standard and superior, elegant and modern style rooms and apartments. Services free of charge: half board, Internet access (Wi-Fi) in public spaces, aqua gym, saunas, swimming pool, different saunas, petanque, bowling tracks. Payment services: parking, AC, full board, all inclusive, hotel spa pool. Rooms single/double/triple from Ft 32500/42900/55100. Apartment, for one/two from Ft 36500/48900, Extra bed Ft 12000 (high season late June-early Oct and Chistmas-New Year's) Payments: HUF, €, bankcards. 

Var försiktig

  • Ambulance 104
  • Police 107
  • Fire Station 105
  • Health House (Egészségház), Harkány, Kőrösi Kőrösi Csoma Sándor utca 43, ☏ 36 72 480217. Emergency medical service 
  • Police Station of Harkány (Rendőrkapitányság Harkányi Rendőrörs), Bartók Béla u.1. 36 72 480-367
  • Vilmos Zsigmond Spa Hospital (Zsigmondy Vilmos Gyógyfürdőkórház), Harkány, Zsigmondy sétány 1. 72/580-900
  • Thermal Bio Pharmacy (Thermál Bio-Patika), Harkány, Kossuth Lajos u.16. Tel.: 36 72 279-489, M-F 09:00-17:00, E-mail: [email protected]

Ansluta

Dialing code: 72. Postal code of Harkány: 7815.

  • 2 Post Office (Magyar Posta Zrt. Postahivatal), Kossuth Lajos utca 57 (Close to Petöfi Sándor utca), ☏ 36 72 480001, 36-72-480106. M Tu Th F 08:00-16:00, W 07:00-17:00. 
  • Public Library (Könyvtár), Harkány, Kossuth Lajos utca 2., ☏ 36 72 580116, ✉. M-Th 09:45-12:00 and 13:00-17:45; F 10:00-14:00. with Internet Access 

Gå nästa

  • Pécs - center of Baranya County with Crypt frescoes, part of UNESCO World Heritage list
Denna stadsguide till Harkány är en användbar artikel. Den har information om hur man kommer dit och om restauranger och hotell. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.