De Frankiska sjöområdet är en härlig sjö område i Franconian Alb i det administrativa distriktet Mittfrankonien, Söder från Nürnberg. Det kännetecknas inte bara av sina många sjöar, utan lockar också många turister på grund av sina festivaler, olika kulturella erbjudanden och otaliga sportaktiviteter.
Regioner
Nästan alla sjöar i regionen är artificiellt skapade och uppdämda med vallar eller dammar.
Tre stora områden i sjölandskapet kan urskiljas:
- Altmühlsee - sjö inbäddad och uppdämd av vallar, matad med vatten från Altmühl.
- Brombachsee - De stora och små Brombachsee och Igelsbachsee är konstgjorda reservoarer vars vatten huvudsakligen kommer från Altmühlsee via Altmühlüberleiter.
- Rothsee - fungerar direkt som en kompensationsbassäng för Main-Donau-kanalen.
Det finns även:
- Hahnenkammsee - en översvämningsbassäng vid foten av Hahnenkamm
- Dennenloher See - i utkanten av det stora skogsområdet "Heide"
platser
De mest kända platserna är:
- 1 Gunzenhausen
- Rekreationsplats mellan Altmühlsee och Brombachsee - 2 Weißenburg i Bayern - tidigare romersk och kejserlig stad
- 3 Roth - med Ratibor Castle och den berömda Rothsee Triathlon
- 4 glipa - Hop och ölstad i humleodlingsområdet med det sista kommunala bryggeriet i Tyskland
- 5 Absberg -
- 6 Abenberg -
- 7 Allersberg -
- 8 Hilpoltstein -
- 9 Georgensgmünd -
- 10 Muhr am See -
- 11 Wolframs-Eschenbach -
- 12 Merkendorf -
- 13 Haundorf -
- 14 Ornbau -
- 15 Mitteleschenbach -
- 16 Heideck -
_Marktplatz_2005.JPG/320px-Roth_(Mittelfranken)_Marktplatz_2005.JPG)
.JPG/180px-Haundorf_2012-05-08_(19).JPG)
bakgrund
Det frankiska sjölandskapet skapades med Main-Donau-kanalen under perioden 1974 till 2000 och för att överföra vatten från den regniga regionen i dalarna Altmühltal och Donau via den europeiska huvudvattenområdet till det mycket torrare och torra Regnitz-Main-området.
Romare
Reliker från lång historia finns i hela området och bjuder in besökare att följa i förflutna tider.
För 2000 år sedan ockuperade romarna det som idag är sjöområdet och byggde en stor gränsmur: Limes, idag ett UNESCO: s världsarvslista och det största markmonumentet i Europa.
- Weissenburg - Centrala bayerska limeinformationscentret (i Roman Museum) Här får du omfattande information om hela de övre-germanska-raetiska kalkarna mellan Rhen och Donau, men också specifikt om det romerska arvet i det frankiska sjöområdet och naturparken Altmühltal. I det romerska museet illustrerar fynd från många utgrävningar i Weißenburg-området den långa historien. Utställningens höjdpunkt är den romerska skatten, som begravdes mellan 233 och 259/60 på grund av en överhängande fara och återupptäcktes först i en sparrispatch 1979.
- Fort "Biriciana" - på västra kanten av dagens Weißenburg. Med den rekonstruerade norra porten ger den en inblick i arkitekturen för romerska befästningar. Ett annat vittnesbörd från romarna är att Termiska badsom antagligen byggdes av legionärer som ett civilt bad. De välbevarade fundamenten och de rekonstruerade rummen ger en bild av de typiska romerska baden
- Limes vandringsled - 120 km från Gunzenhausen (Arkeologiskt museum) via Burgstallwald (rester av två vakttorn och kalkväggar), Theilenhofen (termiska bad av "Iciniacum"), Ellingen (fort "Sablonetum"), Burgsalach (litet fort "Burgus"), Naturpark Altmuehltal till Bad Gögging
Resa med barn
Regionen har ett brett utbud av aktiviteter för familjer med barn, exempel är: simma och paddla i sjöarna eller de många baden, skola runt på sandstränderna eller lekplatserna eller åka på baksidan av en ponny genom naturen. Täckt vagn eller vagn runt sjöarna eller till häst från en av de många ridstallarna. Minigolfbanor, äventyrslekplatser, sommarklubban i Pleinfeld eller spelreservatet.
- Muhr am Altmühlsee - guidad vandring över Vogelinsel
- Gunzenhausen - speciella evenemang för barn ("Stone Age - Wild Time", "På medeltidens spår", "Små varelser i Altmühl" eller "Hemligheten med vattenstork", till exempel) är ämnen)
- Seenzentrum Schlungenhof (Altmühlsee) - barn kan åka till sjöss som pirater på MS Altmühlsee eller delta i en spökresa
- Brombachsee - skeppsundersökningar speciellt för barn på MS Brombachsee, frågor till båtsmannen och skaffa ett minikaptenens patent
Förutom de företag som har erkänts av ”Kinderland Bayern” finns det även tre oberoende program i regionen för boende:
- Leverantörer märkta med symbolen ”Seebienchen” mellan Altmühlsee och Brombachsee är specialiserade på familjer med (små) barn, till exempel med lekplatser, husdjur och ett vårdprogram.
- Ett attraktivt semesterprogram erbjuds också i ”Familjebyarna” i närheten av Spalt, till exempel med speciella barn- och familjeveckor.
- "Familyfarm" -företagen är specialiserade värdar för semestrar på gården.
kommer dit
Med flyg
Närmaste flygplats är den internationella Nürnbergs flygplats. Detta erbjuder många schemalagda anslutningar till europeiska destinationer och många charterförbindelser.
Den kan också nås snabbt München flygplats. Härifrån erbjuder framför allt Lufthansa och deras partner till Stjärnallians Anslutningar till städer i Tyskland, Europa och världen över. Som den näst största flygplatsen i Tyskland är den ansluten till ett växande antal städer.
Med tåg
Att ta sig till Franconian Lake District med tåg är väldigt enkelt:
Altmühlsee är lätt att nå, eftersom angränsande Gunzenhausen ligger direkt på järnvägslinjen Würzburg - Ansbach - Treuchtlingen.
Den stora Brombachsee gränsar till staden Pleinfeld i sydost, som har en järnvägsstation på den mycket välbetjänade järnvägslinjen Nürnberg - Weißenburg - Treuchtlingen.
Men de mindre städerna på Brombachsen kan också nås med tåg. Ett regionaltåg går ungefär varje timme på rutten Gunzenhausen - Pleinfeld och stannar i Langlau på den lilla Brombachsee och i Ramsberg på den stora Brombachsee. Två viktiga semesteranläggningar vid Brombachsen är alltså direkt anslutna till järnvägsnätet. Tåget tar bara 15 minuter att resa från Gunzenhausen till Pleinfeld - en snabb tågförbindelse till de enskilda sjöarna garanteras därför. Cyklar kan också tas på denna regionala tåglinje.
Ett annat bra sätt att komma hit är följande bussförbindelse: Brombachsee-Express 605 går från S-Bahn-terminalen Nürnberg Roth till Endersdorf på norra stranden av den stora Brombach-axeln och erbjuder även cykelvagnar på helgerna.
På gatan
Det frankiska sjöområdet ligger väster om Autobahn 9 och söder om A6. Den fyrfältiga B 2n leder från A 6, motorvägskorsningen Roth till AS Roth-Hilpoltstein. De federala motorvägarna B 2, B 13 och B 466 är också lämpliga för ankomst.
rörlighet
Det frankiska sjöområdet är en del av transportnätet för det större Nürnbergområdet VGN.
frakt
- MS Brombachsee - Trimaran, rutt Ramsberg, Absberg, Enderndorf, Allmannsdorf, Pleinfeld / Wald, Ramsberg, dagliga turer från april (fredag till kl. 12.30 happy hour-priser, varannan person gratis; söndagsbrunch). • Pris: 8,50 € för en 1,5 timmes tur och retur.
- MS Altmühlsee - April till november dagliga rundturer på Schlungenhof-rutten, surfcentret Muhr am See, skog. • Pris: 6 €
Turistattraktioner
Sjöar
Altmuehlsee
- De Altmuehlsee är en uppdämd sjö framför Gunzenhausen och matas av Altmühl. Den ligger på en plan slätt och är till stor del dikad. Dess djup är bara 2,5 m, vilket innebär att den värms upp snabbt och är full av alger på sensommaren, så att det inte längre går att bada. Utflödet går både över Altmühl in i Donau, såväl som över små och stora Brombachsee i Rednitz och Regnitz in the Main. Det förser Main och Main-Donau-kanalen med ytterligare vatten. Den västra delen av Altmühlsee är tillägnad naturvård.
- - längd upp till 3,5 km, bredd upp till 1,5 km, djup upp till 2,5 m, dammhöjd: 5,5 m; Total yta 450 ha (vattenyta 250 ha, grunt vattenzon och fågelön 200 ha); Cykel / vandringsled runt sjön 12 km; Vogelinsel med 1,5 km naturstig och utkikstorn;
- Sjöcentra i Schlungenhof, Muhr, Wald (segelskola), Schlungenhof (surfcenter), rekreationsanläggningar vid försörjningslinjen i Gern och Mörsbach; Frakt från maj till oktober
Brombachsee
- - längd upp till 2,5 km, bredd upp till 1,0 km, djup upp till 13,4 m; Total yta 250 ha; Cykel / vandringsled runt sjön 8,5 km;
- Sjöcentra i Langlau och Absberg (badhalvön och Seemeisterstelle)
- - längd upp till 2,2 km, bredd upp till 0,4 km, djup upp till 11,5 m; Total yta 90 ha; Cykel / vandringsled runt sjön 6,5 km,
- Rekreationscenter i Enderndorf am See
- - längd upp till 5,1 km, bredd upp till 2 km, djup upp till 32,5 m; Dammhöjd: 36 m; Total yta 870 ha; Cykel / vandringsled runt sjön 16 km;
- Se centra i Ramsberg, Pleinfeld-Süd, Allmannsdorf, Absberg-Seepsitz och Enderndorf am See; Frakt från april till oktober
Rothsee
- Rothsee
- - Förspärrning: längd upp till 1,8 km, bredd upp till 0,3 km, djup upp till 8,5 m; Total yta 50 ha; Cykel / vandringsled runt sjön 5,2 km;
- Seezentrum i Birkach och Grashof; Naturreservat Reservoarrot av Rothsee
- - Huvuddammen: längd upp till 1,8 km, bredd upp till 1,5 km, djup upp till 15,4 m; Total yta 160 ha; Cykel / vandringsled runt sjön 6,7 km;
- Se centrum i Heuberg, naturreservat Nordvästra stranden av Rothsee huvudbarriär
fler sjöar
- Hahnenkammsee
- Dennenlohersee - Idyllisk sjö med badplatser vid Dennenlohe Castle. För simning och fiske. Allmän toalett gratis (ta med eget toalettpapper), dusch mot avgift. Restaurang och kiosk på campingen precis vid sjön. Fisketillstånd finns på campingen. Båtliv och surfing tillåtet. Husbilar kan också parkeras direkt vid sjön för camping (mot en avgift). Camping Dennenloher See.
aktiviteter
vatten
- Segling och drake eller vindsurfing - fritt tillgängliga slippar, segelhamnar och båtplatser; särskilt utsedda banker för surfare
- fiske - Ål, karp, sut, gädda, gös, havskatt eller öring är en del av sjöarnas bestånd, fisketillstånd finns på turistbyråerna och andra utfärdande platser
- Inomhus simningsmöjligheter - Juramare äventyrspool i Gunzenhausen och Mogetissa-Therme i Weißenburg
- barn - Sjöcentra och rekreationsanläggningar runt sjöarna med barnvänlig infrastruktur
- uthyrning - många hyror av pedalbåtar, elbåtar, roddbåtar eller uppblåsbara båtar
- Simning - Sandstränder, grunda sjöar
- Wakeboard och Åka vatten skidor vid den lilla Brombachsee
Att cykla
Franconian Lake District erbjuder cyklister en mängd olika alternativ. Både regionala cykelvägar (totalt 1500 km) och långväga cykelvägar leder genom regionen. Många hyresvärdar i det frankiska sjöområdet har anpassat sig till cykelresenärers speciella önskemål och behov och är certifierade som cykelvänligt boende enligt riktlinjerna från Bavarian Hotel and Restaurant Association. Cyklister är mycket välkomna här och kan också hyra ett rum för bara en natt. I vissa fall finns det också ytterligare erbjudanden speciellt för cyklister.
- Franconian Lake District Trail - Cykelväg som förbinder de tre största sjöarna. Det är 66 km långt och leder från Ornbau am Altmühlsee till Allersberg an den Rothsee, över Brombachsee (variation vid återkomst med tåg: Muhr am See till Roth).
- Altmuehlsee - Cirkulär rutt med en längd på 12 km och 10 olika cykelvägar i omgivningen mellan 18 och 42 km; Storchenradwanderweg - "Meister (r) Ade (l) bar - på väg med storken i Altmühltal". Många stork häckar längs vägen med 10 informationstavlor om den vita stork och dess naturliga livsmiljö.
- Großer Brombachsee, Igelbachsee och Rothsee - lätt att gå runt på cykel (korta och platta sträckor)
- Brombachsee <–> Altmühlsee - 11 km avstånd
- Tur till den europeiska vattendraget - 32 km genom Hilpoltstein-området
- Portar-torn-låser cykelväg - Kulturell tur genom det frankiska sjödistriktet förbi historiska monument från romartiden, medeltiden och barocken
- Långväga cykelvägar
- Limes cykelväg - från Rhen till Donau
- Altmühlweg och Altmühltal-Radweg - från Rothenburg ob der Tauber till Kelheim
- Burgenstrasse cykelväg
- SandAchse cykelväg (180 km - Bamberg till Weißenburg)
Cykeluthyrning
Cyklar finns att hyra på många platser. 7-delade cyklar kostar t.ex. för 2 timmar: 4 €, 4 timmar: 7 €, en hel dag: 9 €. Cyklar finns också för 5-6 €.
vandra
Vandrare hittar här över 1500 kilometer markerade vandringsleder här, som till exempel leder in i Spalter körsbär och humle, in i Weißenburgs stad och Mönchswald eller runt sjöarna. Hahnenkammens ås runt Hahnenkammsee är också ett särskilt attraktivt vandringsområde.
- Cirkulär vandringsled "Franconian Lake District cirkulär vandringsled" nära Pleinfeld - vandringsleden leder genom omgivningarna i den lilla staden på Brombachsee och ger 19 kilometer intressant inblick i sjödistriktets natur
- "All-Hi-Ro" väg på Rothsee - förbinder Allersberg, Hilpoltstein och Roth med varandra, den 31 kilometer långa turen kan också vandras i flera etapper för att besöka sevärdheterna längs vägen som slottet i Hilpoltstein, Ratibor Castle i Roth eller barock Allersberg
- Mühlenweg från Hilpoltstein till Roth - leder förbi 17 olika bruk
- Sandbockelweg nära Pleinfeld - Barn kan testa sina sinnen på olika stationer, koppla av på pratbänkar eller göra sig bekväma i det indiska tältet
- Altmühltal-Panoramaweg (årets tyska vandringsled) - börjar också i det frankiska sjöområdet och leder från Gunzenhausen 200 kilometer till Kelheim i naturparken Altmühltal.
- IVV vandringsvecka - Vandrare kan välja mellan två guidade turer på 10 eller 20 kilometer (det finns också en IVV-vandringsled på cirka 10 kilometer i Muhr am See)
stavgång
I Franconian Lake District hittar nordiska vandrare skyltade nordiska vandringsleder för alla nivåer. Guidade turer erbjuds för både nybörjare och avancerade åkare (till exempel från strandhotellet Seehof i Langlau, Absberg eller Haundorf).
- Gunzenhausen - I romarnas fotspår genom Burgstallwald med paneler om gymnastik och teknik
- Roth - Fem olika rutter från 2,7 till 12 km, främst på naturlig mark, två rutter är till och med upplysta på natten
- glipa - Sex rutter med olika svårighetsgrader
- Pleinfeld - Nordic Walking Park på den östra stranden av Brombach-sjön
Åka inlines
Inline-åkare hittar bra förhållanden i Frankiska sjöområdet med asfalterade stigar och faciliteter. Nästan varje stad och kommun har lämpliga stigar, plus att det finns skridskoanläggningar med ramper, halv- och kvartrör eller roliga lådor.
Skiken - korsåkning
Den nya och gemensamma vänliga trendsporten är möjlig året runt (på snöfri tid). Guidade turer inklusive uthyrning av utrustning är möjliga på Strandhotel Seehof.
Sommar kälkebacke
- Pleinfelds kälkebacke, på Bundesstraße 2 mellan Pleinfeld och Ellingen, telefon 49 (0) 9141 / 978-60 eller 49 (0) 9144/6300 erbjuder också en djurpark, minigolf, ölträdgård och bungee-studsmatta.
Klättringsträdgård
i Enderndorf på norra stranden av den stora Brombachsee
Regelbundna evenemang
I de historiska städerna och byarna hittar besökare palats och slott, bostäder och kyrkor, medeltida torg och slingrande gator. Dessutom erbjuder nästan var och en av dessa platser sitt eget kulturprogram.
- Weissenburg erbjuder sina besökare den nästan helt bevarade stadsmuren, den berömda Ellinger Tor, det kejserliga stadsmuseet om stadens historia, de romerska termiska baden och en rekonstruerad port till det romerska fortet. Dessutom är Hohenzollern fästning Wülzburg, ovanför staden, ett populärt vandringsmål.
- “Musica Briciana” - kammarmusik men även swing, dixi och jazz kommer att framföras i konsertserien på olika platser (Karmeliterkirche, Wildbadsaal och Martin-Luther-Platz).
- Bergwaldtheater - naturlig scen i ett tidigare stenbrott, i juni till augusti
- Muhr am See
- Friluftsscenen i Bürgerhof - Altmühlsee-festivalen äger rum här från juni till augusti
- Roth
- Roth Castle Festival - på Ratibor Castle
- 18. Rother Bluestage - stora musiker och unga artister presenterar sig i Roth.
- Dennenlohe slott
- Konsertserie - i det lyxiga barockpalatset
- Altmuehlsee
- Altmühlsee Festival - årlig festival med många band runt sjön (gratis fartygs- och busservice)
- glipa
- Sommarnattfestival
- Wolframs-Eschenbach
- Sommarteater
- Merkendorf
- Örtveckan i september
- Merkendorf-Heglau
- Örtfestival i september
andra festivaler
Tradition spelar en viktig roll i regionen. De många kyrkmässorna, stadens och gamla stadens festivaler bör vara av särskilt intresse för turister.
- Hilpoltstein - Medeltida slottfestival (augusti), med en historisk festival och parad. Dessutom äger den medeltida festivalen "Knights, Bards, Bag Cutters" rum varje maj.
- Pappenheim slott - Knight spectacle (augusti), med monterade utställningsslag, barnprogram, lång bågskytte turnering med publikdeltagande, medeltida marknad, rovfågeldemonstrationer och medeltida badrum
- Abenberg - Fire dance festival (årlig utomhus på slottet)
- Wolframs-Eschenbach - Robber Hotzenplotz Festival (augusti)
kök
Detta är norr om Altmühlsee Merkendorfer Krautland, som är känt för sin århundraden långa odling av grönsakskål. Därför finns det restauranger runt om i staden Merkendorf många rätter med Merkendorfer surkål.
säkerhet
klimat
litteratur
Vandringskartor
- Frankiska sjöområdet 1: 35 000, Fritsch vandringskarta: Altmühlsee, Großer och Kleiner Brombachsee, Igelsbachsee, Rothsee, ISBN 978-3861161752
- Cykel- och vandringskarta: Altmühlsee - Brombachsee, PUBLICPRESS, 1: 50 000, ISBN 978-3-89920-356-1
