![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/SwedenBorlänge.jpg/220px-SwedenBorlänge.jpg)
Borlänge är en stad i Dalarna provinsen i Sverige. Den har en befolkning på ungefär 51.000, något mindre än sin nära granne Falun.
Förstå
Fram till slutet av 1800-talet var Borlänge en liten by. På 1870-talet blev byn ett stopp vid den nya järnvägsförbindelsen Falun och Ludvikaoch runt järnvägsstationen uppstod en service- och industristad. De mest anmärkningsvärda bland Borlänge-industrier var Kvarnveden pappersbruk och Domnarvets Jernverk stålverk. 1900 hade Borlänge vuxit till cirka 4000 invånare. Staden förblev starkt industrialiserad fram till 1970-talet, men idag arbetar majoriteten av Borlänges befolkning inom tjänstesektorn. Borlänges modernistiska centrum valdes till det fulaste i Sverige i en populär omröstning 2018.
Turistbyrå
- Borlänge turistbyrå (Borlänge turistbyrå), Sveagatan 1, ☏ 46 77-162 62 62.
Komma in
Staden är lätt att nå. Vägnätet är utmärkt och den enda tiden att förvänta sig trafikstockningar är klockan 16:00 när de flesta åker hem från sitt arbete. Det finns också en järnvägsstation och en flygplats.
Med flyg
- 1 Dala flygplats (BLE IATA). Flyg till Borlänge går från Göteborg och Malmö, biljetter kan bokas online på AIS Airlines. Lokalbussen 1 går mellan flygplatsen och centrala Borlänge.
Med tåg
Borlänge är ett viktigt järnvägsnav, biljetter kan köpas på webbplatsen Svenska järnvägsföretaget SJ.
Tåg i Bergslagen driva de regionala tågen som förbinder Borlänge med till exempel Mora, Falun och Örebro. Medan biljetter kan köpas ombord är det oftast billigare att köpa dem via den nationella tågoperatören SJ.
- 2 Borlänge järnvägsstation (Borlänge centralstation).
Med buss
Buss är i allmänhet det billigaste sättet att nå Borlänge från andra städer. Biljetter finns på webbplatsen för Swebus Express (Finns på engelska).
Dalatrafik driva det regionala bussnätet.
Med bil
Rutt 70 förbinder Borlänge med Mora och Enköping; rutt 50 med Söderhamn och Örebro; och rutt 71 med Sälen; och rutt 293 med Falun.
Komma runt
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,60.4848,15.4263,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Borlänge&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Att ta sig runt med bil är lätt och parkering inte för svårt att hitta. Bussnätverket täcker hela staden och byarna utanför. En åktur inom stadens gränser kostar 30 kr för vuxna.
Med taxi
- TaxiKurir Borlänge, ☏ 46 243 170 70. Smarttelefonappen erbjuder adressbaserad dirigering och beräknar priset enligt dem.
- Borlänge Taxi, ☏ 46 243-131 00.
Ser
- 1 Ornässtugan, ☏ 46 243-223072. Ett gammalt timmerhus från 1500-talet. Den snart kommande svenska kungen Gustaf Vasa gömde sig här efter Stockholms blodbad då han var den sista kvarlevan av den svenska adeln som danskarna försökte eliminera. Guidade turer finns tillgängliga.
- 2 2047 Science Center (Framtidsmuseet), Jussi Björlings väg 25, ☏ 46 243-79 39 00, ✉[email protected]. M-F 10: 00-17: 00, Sa Su 10: 00-15: 00. Ett barnorienterat naturvetenskapligt och lärande centrum Vuxna 100 kr, barn 60 kr, med en extra avgift på 45 kr för att se planetariet.
Do
- Åka skidor i Romme Alpin. Modern skidanläggning några kilometer från Borlänge centrum.
Årliga evenemang
köpa
- 1 Kupolen. Det största köpcentret i provinsen med över 80 butiker och restauranger. Sedan 2013 finns en IKEA granne som gör området ganska oemotståndligt för Dalarnas kunder.
- Borlänge stad. Handlare i centrala Borlänge kämpar för att tävla med Kupolens lock, men det finns butiker, restauranger med mat från många kulturer och flera kaffebutiker.
Äta
- Dala indiskt kök, Stationsgatan 13, ☏ 46 243- 22 99 99. Konstig interiör men bra indisk mat.
- Coco Thai, Vattugatan 2, ☏ 46 243 - 88445. Trevligt val för thailändsk mat.
- American Take Away, Hagavägen 13, ☏ 46 243-883 00. Inte bara takeaway, trots namnet. Amerikanska pizzor, missa inte den läckra El Taco med guacamole och gräddfil!
Dryck
Yngre människor går till S2, som ligger mittemot Stationsgatan 1, eller Flamingo för dans. Om du vill ha en pub med den verkliga lokala känslan bör du kolla in Engelska. Det är typ av en dykbar och befolkad av en mängd olika människor. Bolancheovanför Stationsgatan 1 är platsen för människor i åldrarna 25-30 medan Liljan, i Liljan "galleria" på parkens sida, är platsen för de mer mogna. Om du gillar rock kanske du vill gå till Rock House, mittemot Flamingo, även om det vanligtvis är typ av öde. Och som alltid är det lättast att be lokalbefolkningen att hitta dessa platser.
Sova
- 1 Best Western Gustaf Wasa, Tunagatan 1, ☏ 46 243-217400.
- Borlänge Vandrarhem, Tjärna Allé (2 km nordväst om tågstationen), ☏ 46 243-22 76 15, ✉[email protected]. Ett vandrarhem som drivs av Svenska Turistföreningen.
- Buskåkers Gästgifvargård, Buskåkersvägen 5 (10 km söder om centrala Borlänge), ☏ 46 243-23 32 33, ✉[email protected]. 700 kr för enkelrum, 800 kr för dubbelrum.
- [död länk]Första Hotel Brage, Stationsgatan 1-3 (Vid tågstationen), ☏ 46 243 21 76 60, ✉[email protected].
- Hotell Kupolen, Kupolen 111 (Inuti det eponymous köpcentret), ☏ 46 243-680 50, ✉[email protected]. 800 kr för enkelrum, 1050 kr för dubbelrum.
- [död länk]Hotell Saga, Borganäsvägen 28, ☏ 46 243-21 18 40, ✉[email protected].
- Quality Hotel Galaxen, Jussi Björlingsväg 25, ☏ 46 243 21 60 00, ✉[email protected].
- 2 Scandic Borlänge, Stationsgatan 21-23, ☏ 46 243-799000.
Var försiktig
Ring alltid i en nödsituation 112.
- Borlänge poliskontor, Wallintorget 9, ☏114 14 (endast i landet), ✉[email protected].
- Borlänge sjukhus, Bergebyvägen 4, ☏ 46 243-49 70 00.
Gå nästa
- Falun, Borlänges vita syskon och vänliga rival, har en UNESCO-listad gammal koppargruva och ligger 20 minuter bort med bil.
- Siljansbygden, området kring den vackra sjön Siljan, är en mycket attraktiv del av Dalarna och väl värt ett besök.